P.A.D.
Videodokumentation Tanzaufführung
Choreografie
Mandafounis & Mazliah
Theater / Aufführungsort
September 2010, Hellerau Festspielhaus, Dresden
Kamera
Pipo Tafel
ÜBER
STÜCK
Kritik „P.A.D.“ von Boris Michael Gruhl
Spannendes Verwirrspiel der beiden Tänzer Ioannis Mantafounis und Fabrice Mazliah von der Forsythe Company
"...Weil Ioannis Montafounis und Fabrice Mazliah in ihrer hohen Konzentration so gänzlich bei sich sind, dabei in Kauf nehmen, dass das Holz der Grube dem Spiel der verletzlichen Körper harten Widerstand bietet, gehen von allen ihren Experimenten jene seltenen Wirkungen des Theatralen aus, die uns zu Sehenden machen und nicht zu Voyeuren."
sollte der Link nicht mehr aktuell sein, danke ich für Hinweise -> Kontakt
FILMISCHE ÜBERSETZUNG
1-Take Aufnahme. Dreh auf Camcorder, mit Zoom Optik, 4 zu 3 Format, in der die qudratische Box-Situation der Szenografie stärker zur Geltung kommt als mit 16 zu 9 Format. Möglichkeit, sich während des Stückes 360 Grad um die "Bühnen-Box" herum zu bewegen. Starke Close-Ups zu den Gesichtern der Performer, auf einzelne Körperpartien, Spiel mit Symmetrie von Person, Hintergrund, Raumanordnung durch Quadrierung der Kamera. Spiel mit An- / Abwesenheit: die Körper / Performer "fallen" teils aus dem Bild und tauchen wieder auf ("Auf-/Abtritt). Übersetzung der Kontraste im Stück zwischen Ruhe, Stille und sehr aktiven Szenen, durch Zooms, Reiss-Schwenks, Kriechfahrten.